Gợi ý:
- 我们进行批评的目的是惩前毖后,治病救人 mục đích của chúng ta tiến hành việc phê bình là để răn trước ngừa sau, trị bệnh cứu người.
- 我们进行批评的目的是惩前毖后 mục đích của chúng ta tiến hành việc phê bình là để răn trước ngừa sau, trị bệnh cứu người.
- 惩前毖后 [chéngqiánbìhòu] Hán Việt: TRỪNG TIỀN BÍ HẬU răn trước ngừa sau; học bài học từ quá khứ để tránh lỗi lầm trong tương lai。吸取过去失败的教训,以后小心,不致重犯错误(毖:谨慎;小心)。 我们进行批评的目的是惩前毖后,治病救人。 mục đích của chúng ta ti
- 治病救人 [zhìbìngjiùrén] trị bệnh cứu người; chữa bệnh cứu người (thành tâm phê bình sai lầm khuyết điểm của người khác để giúp họ sửa chữa.)。比喻针对某人的缺点和错误进行批评,帮助他改正。
- 批评的 phê bình, phê phán, hay chỉ trích, hay chê bai; có ý kiến chống lại; khó tính, khó chiều, nguy cấp, nguy ngập, nguy kịch, (vật lý); (toán học) tới hạn, (y học) thời kỳ mãn kinh
- 自己批评的 tự phê bình
- 必须进行批判 phải phê phán những lời nói hành động đi ngược lại chủ nghĩa Mác-Lê.
- 达到预期的目的 đạt được mục đích mong muốn
- 宗旨 <主要的目的和意图。> hội nghị thông qua một loạt nghị quyết nhằm mục đích phát triển thêm một bước sự hợp tác khoa học kỹ thuật giữa hai nước.
- 进行教育和批评 tiến hành giáo dục và phê bình.
- 治病 trị bệnh
- 心怀鬼胎 (怀着不可告人的目的) có ý đồ xấu xa
- 我们就可到达目的地了 chuyến hải trình còn nửa ngày nữa, chúng tôi sẽ đến nơi.
- 目的 [mùdì] mục đích。想要达到的地点或境地;想要得到的结果。
- 批评 [pīpíng] 1. phê bình。指出优点和缺点。 2. bình luận; góp ý。专指对缺点和错误提出意见。
- 我们现在进行的伟大事业 chúng ta đang tiến hành một sự nghiệp vĩ đại, mà người xưa không thể nào tưởng
- 杂评的 gồm có nhiều đoạn
- 苛评的 quá khe khắc trong cách phê bình, hay bắt bẻ cả những chuyện nhỏ nhặt
- 我们这里有两位张师傅,您要会见的是哪位? chúng tôi đây có hai người họ Trương, anh muốn gặp người nào?
- 谁希罕你那玩意儿,我们有的是 ai thích gì cái của khỉ ấy của anh, chúng tôi có khối.
- 进行 [jìnxíng] 1. tiến hành; làm。从事(某种活动)。 进行讨论。 tiến hành thảo luận. 进行工作。 tiến hành công tác; bắt tay vào công việc. 进行教育和批评。 tiến hành giáo dục và phê bình. 将革命进行到底。 tiến hành cuộc cách mạng đến cùng.
- 治病的 trị bệnh, chữa bệnh, thuốc (chữa mắt)
- 再有半天的海程,我们就可到达目的地了 chuyến hải trình còn nửa ngày nữa, chúng tôi sẽ đến nơi.
- 希望大家对我们的工作提出批评 ý kiến phê bình với công tác của chúng tôi, để chúng tôi có thể thu được những điều bổ ích thiết thực.